"niemiecka wojskowa gubernia Płock"

muszę się poduczyć niemieckiego podczas ostatniego wypadu do Niemiec rozbolały mnie ręce od gadania

bo to był pewnie napad a nie wypad

do przetłumaczenia opis do zdjęcia: Original Verschlussmarke aus Papier welche von ca. 1850 bis 1945 von Behörden, Firmen und auch Einzelpersonen zum versiegeln der Briefe benutzt wurden. Man nennt diese Marke auch Siegelmarke.Über Veikkos: Wir haben uns spezialisiert auf Ansichtskarten, Siegelmarken und Reklamemarken. In unserem Shop findet nicht nur der Heimatsammler tausende verschiedene Artikel. Jeder Artikel ist abgebildet und monatlich kommen neue Artikel hinzu.

Tłumaczenie: Oryginalnie tajne znaczki z papieru używane przez władze, firmy i pojedyncze osoby do pieczętowania od 1850 do 1945 roku. Znaczek ten nazwany został Znaczkiem Pieczęcią. (Veikkos to najwyraźniej firma niemiecka produkująca kopie takich rzeczy). Wyspecjalizowali się na widokówkach, znaczkach pieczęciach i znaczkach reklamowych. A w ich sklepie znajdują się nie tylko narodowościowe emblematy, ale także tysiące różnorodnych artykułów. Każdy artykuł jest odwzorowany, co miesiąc dochodzą nowe artykuły. To są kopie, wydane i sprzedawane ww wymienionej formie. Znalazłam do nich linka www.veikkos.com

dzięki to jest nawet ciekawe